Jazykové korektúry
Poskytujeme profesionálne slovenské korektúry pre firmy, ktoré potrebujú jasné, presné a dobre pripravené texty. Služba stavia na dlhoročných jazykových skúsenostiach a zázemí nášho špecializovaného projektu bezchyb.sk.
Korektúry firemného obsahu
Profesionálna komunikácia by mala byť jasná, správna a konzistentná. Korigujeme slovenské texty pre firmy, agentúry a organizácie, ktoré potrebujú mať svoje materiály pripravené na publikovanie, prezentáciu alebo interné použitie.
Služba je vhodná pre texty na web, e-commerce obsah, popisy produktov, reklamné a propagačné materiály, tlačové správy, odborné články, výročné správy, prezentácie, interné dokumenty a príspevky na sociálne siete. Sústredíme sa nielen na gramatiku a pravopis, ale aj na štýl, čitateľnosť a konzistentnosť terminológie, pričom rešpektujeme účel a tón textu.
Zobraziť viacProces korektúry a podporované formáty
Pracujeme s bežnými formátmi dokumentov a používame transparentný proces revízie. Editovateľné súbory vieme opraviť so sledovaním zmien, PDF dokumenty vieme revidovať pomocou komentárov a poznámok. Pri webovom obsahu vieme pracovať s exportovanými textami, zdieľanými dokumentmi, obsahom z CMS alebo iným dohodnutým formátom.
Podľa rozsahu môže korektúra zahŕňať gramatiku, pravopis, interpunkciu, slovosled, štylistické vylepšenia, odstránenie preklepov, kontrolu terminológie a základnú kontrolu formátovania. Po prvotnej oprave sa text dá skontrolovať znova, aby sa zachytili prehliadnuté chyby a aby bol finálny výstup pripravený na publikovanie, schválenie alebo ďalšie spracovanie.
Zobraziť viac
Potrebujete pred publikovaním skontrolovať slovenský text?
Pošlite nám materiál, ktorý potrebujete skorigovať, a navrhneme vhodný rozsah, formu dodania a ďalšie kroky. Pre špecializované korektúry môžete využiť aj našu špecializovanú službu bezchyb.sk.
